La tua virtù è la mia sicurezza. E allora
non è notte se ti guardo in volto,
e perciò non mi par d'andar nel buio,
e nel bosco non manca compagnia
perché per me tu sei l'intero mondo.
E come posso dire d'esser sola
se tutto il mondo è qui che mi contempla?

== Elena
Sogno di una notte di mezza estate,
ATTO SECONDO, scena I

Quando non c'è più rimedio è inutile addolorarsi, perché si vede ormai il peggio che prima era attaccato alla speranza. Piangere sopra un male passato è il mezzo più sicuro per attirarsi nuovi mali. Quando la fortuna toglie ciò che non può essere conservato, bisogna avere pazienza: essa muta in burla la sua offesa. Il derubato che sorride, ruba qualcosa al ladro, ma chi piange per un dolore vano, ruba qualcosa a se stesso.

== Otello . ATTO PRIMO, scena III